Основная часть ареала вида находится в Китае, на полуострове Корея и в Японии, а на территории России он встречается только на Кунашире. На острове хлорант пильчатый был известен по двум сборам в 70-х годах прошлого столетия в единственном месте – по ручью к югу от мыса Столбчатого и был включен в Красную книгу России. Во время исследований в 2000-х годах на местах предыдущих сборов вид не обнаружили, и ученые пришли к выводу, что хлорант пильчатый исчез из состава флоры острова. До 2014 года данных о встрече этого растения на Кунашире не было.
В нынешнем году проведены исследования состояния популяции этого редкого вида: была заложена пробная площадка с целью проведения ежегодного мониторинга за его состоянием, описан флористический состав, определены некоторые показатели ценопопуляции хлоранта и измерены параметры почвы. Эти исследования и собранный фотоматериал свидетельствуют о том, что хлорант пильчатый не исчез из состава флоры острова Кунашир и имеет, как минимум, одно место произрастания в России – в охранной зоне Алёхинского участка заповедника «Курильский». В 2016 году планируется продолжить исследования и поиск новых мест обитания редкого растения, контролировать состояние популяции и разработать специальные меры охраны.